Year 2020

Simultaneous interpreting at “I International Course on Prenatal Genetics” organized by iMaterna Foundation (24th and 25th of January 2020, Madrid)

Simultaneous and consecutive interpreting at “International seminar in the framework of FETEN 2020: European Fair of Performance Artes for Children” organized by the City Council of Gijón (6th and 7th of January, Gijón)

Simultaneous interpreting at “V International SENMO Congress (Spanish Society of Nutrition and Orthomolecular Medicine" organized by SENMO (6th of March 2020, Madrid).

Simultaneous interpreting at “30 ONCE Physiotherapy Seminar: Myofascial Syndrome and Myofascial Trigger Points" organized by the School of Physiotherapy ONCE (6th and 7th of March 2020, Madrid). 

Remote Simultaneous Interpreting at “Updates on Allergic Rhinitis” organized by Cuquerella Comunicación (8th of May 2020, Zoom platform)

Remote Simultaneous Interpreting at the meeting of the “Executive Committee of the Caribbean Football Union-CFU” organized by the CFU (14th of May 2020, Kudo platform)

Remote Simultaneous Interpreting at “Webinar of the Fetal Medicine Foundation” organized by the FMF, London (24th of May 2020, Zoom)

Remote Simultaneous Interpreting at “Conference of Presidents of the Committee of the Regions" organized by the CoR (26th-28th of May 2020, via Interactio)

Remote Simultaneous Interpreting (RSI via Interactio Platform) at the Meeting of ENVE Commission of the Committee of the Regions. ENVE is the Commission for the Environment, Climate Change and Energy (8th of June 2020, RSI-Interactio).

Remote Simultaneous Interpreting Eng-Spa-Eng at  “2020 Meeting of the MicroInsurance Network: postCOVID-19 situation” organized by the Board of the MicroInsurance Network (17th of June 2020, RSI-Interprefy).

Remote Simultaneous Interpreting at “Talk by Dr. Pimentel on IBS and the Microbioma" organized by the Pharmaceutical ABBOTT (18th of June 2020, RSI-private platform). 

Remote Simultaneous Interpreting via Zoom at "Experts Summit on ORL and Respiratory Care". Eng-Spa-Eng. Summit organized by Abbot and Cuquerella Communications (June 2020, RSI-Zoom). 

Simultaneous interpreting Eng-Spa-Eng at “European Employee Committee - Dachsen Intelligent Logistics” organized by DACHSEN IL (23rd of June 2020, Madrid)

Remote Simultaneous Interpreting at “SANOFI Annual Meeting” organized by SANOFI (29th of September 2020, RSI-Inteprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at “Syntax Global Virtual Meeting” organized by Syntax Global (1st of October 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at “Webinar on PAS” organized by the Fetal Medicine Foundation-London (4th of October 2020, RSI- Zoom)

RSI Eng-Spa-Eng at the "World Day for Decent Work Webinar" organized by CNV International (7th of October 2020, Remote-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting Eng-Spa at "Rehabilitation of Covid-19 patients" organized by GSK (8th of October 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting Eng-Spa-Eng at the "European Employee Forum (EEF)" organized by Flowserve (20th-22nd of October, RSI-Olyusei)

Remote Simultaneous Interpreting at “Webinar on maternal medicine” organized by the Foundation of Fetal Medicine (25th of October 2020, RSI-Zoom)

Remote Simultaneous Interpreting at “Satellite Symposium on 4CMenB in the clinicial practic: RWE” organized by GSK (26th and 27th of October 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at “Impact of USA elections on the financial market” organized by Julius Baer (4th of November 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at “Hearing for a potential corruption case in sports” organized by the Tennis Integrity Unit, TIU (5th of November 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at “Transparency International (TI) Annual Meeting” organized by TI (6th-8th November 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at “Invesco Webinar-Invespective Live” organized by Invesco (10th-12th November 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at “Training of the UN Consultive Experts Group on Climate Change” organizd by the UNO (10th-12th November 2020, RSI-Interprefy

Remote Simultaneous Interpreting “Dupilumab Respiratory Global Faculty Training Meeting” organized by Sanofi (14th of November 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at “Webinar of the Fetal Medicine Foundation” organized by FMF (15th November 2020, RSI-Zoom)

Remote Simultaneous Interpreting Eng-Spa-Eng at “ Meeting of UK-UE Contact Group of the Committee of the Regions” organized by the CoR (16th of November 2020, RSI-Interactio)

Remote Simultaneous Interpreting at “WorldPay Global Rethinking 2020” organized by FIS Global Business Solutions (16th of November 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at “Coaching and Commitment for the Business Transformation” organized by the Spanish Association of Coaching-AECOP (19th November 2020, RSI-Zoom)

Remote Simultaneous Interpreting at “5th meeting of the NAT Commission” organized by the CoR of the European Union (23rf November 2020, RSI-Interactio)

Remote Simultaneous Interpreting at “Meeting of the SEDEC Commission of the CoR” organized by the SEDEC Commission (25th November 2020, RSI-Interactio)

Remote Simultaneous Interpreting at “Meeting of RUMRA & Smart Villages” organiezed by Euromontana and the Committee of the Regions (27 of November 2020, RSI-Interactio)

Simultaneous Interpreting Eng-Spa-Eng at “Winterlab 2020: art, neuroscience and health” organized by Laboral, Centre of Art and Industrial Creation (28th & 29th November 2020, Gijón, Asturias)

ACNUR Pledger's Conference, The UN Agency for Refugees  (Noviember 2020, RSI-Interprefy)

Rethink Series-Webinars organized by FIS Global (Noember 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at "European Works Council of Zurich-Global Insurance Company" organized by Zurich ((3rd December 2020, RSI-Interprefy)

Remote Simultaneous Interpreting at the 5th CIVEX Commission Meeting-Committee of the Regions (4th of December 2020, RSI-Interactio)

Remote Simultaneous Interpreting at "Meeting of Renew Europe" organized by RE and the Committee of the Regions (8th of December 2020, RSI-Interactio)

Remote Simultaneous Interpreting at "141 Plenary Session of the Committee of the Regions of the European Union" organized by the CoR (9th and 10th of December 2020, RSI-Interactio)

Remote Simultaneous Interpreting at "Webinar on CMV Infection: Diagnosis and Treatment" organized by the Fetal Medicine Foundation (13th December 2020, RSI-Zoom)